All subscription management, including cancellations and plan changes, must be done through your Apple ID.
Go to Settings and tap your name at the top.
Select Subscriptions (or Media & Purchases > Subscriptions).
Locate our app’s subscription and select Cancel Subscription or choose a different plan.
Because subscriptions are processed through Apple, we cannot cancel them for you directly in the app.